Le prime chicche..

Inizierei inserendo uno dei miei detti preferiti che dice:"Te poc os in tla maleta".Che tradotto e':hai poco osso nella maletta.Non e'usato in tutta la romagna per quel che ne so,ma e'un complimento,sarebbe come a dire,sei in gamba,quindi non scambiatelo per altri significati.Un'altro molto carino e':"rot in te cul d'un ledar!"E a questa affermazione si risponde:"E no,ledar pu no!".Che sarebbe:"Rotto nel culo di un ladro".Risp.:"E no,ladro poi no!".Questa si usa scherzosamente per dire che sei un ladro,ma rispondendo in tal modo ti dai del culo rotto,ovviamente sempre in tono scherzoso...Sia mai...Alla prossima.

Introduzione

Ciao a tutti...su questo blog,cerchero'di raccogliere e conservare i modi di dire,detti o proverbi che hanno sempre contraddistinto la romagna.Non conosco il romagnolo grammaticalmente corretto,per cui cerchero'di essere nel migliore dei modi piu'chiaro possibile..

Ciao Mondo!

Non so chi capiterà su questo sito?!
...ma solo qui potrete respirare la vera storia di Romagna, con tutti i suoi detti, i suoi proverbi e le sue usanze!
Vorremmo raccogliere su queste pagine i modi di dire della nostra terra... alcuni sono davvero spassosi, per cui non vogliamo che vadano perduti!!!
Già il titolo "Il Pugnettone" è tutto un programma... e non è nulla di hard, ma solo uno strumento musicale...